The Canadian coaching staff should be as embarrassed as the refs. Surely someone on the bench should have been paying attention. There were actually 8 skaters plus the goalie on as the puck was going into the Canadian zone, and 6 of the skaters celebrated the goal in a group hug. Hiding in plain sight!