No they don't have to go to arbitration this year because he's a free agent now. If they keep him next year he would be eligible for his third year of arbitration but he will probably end up in the same situation again. Nobody will want to pay for arbitration again and he will be released, go unclaimed and become a free agent.
This season he can sign for whatever contract he wants but what are teams realistically going to offer?