I don't think that's a point of view as much as a simple reality because, in the end, it's always up to the team to figure out whether their bubble players can be fixed or not for the following season. That's a fact, not a speculative opinion. A speculative opinion would be along the lines of "I think the team can fix him so we should keep him", or, "I don't think he can be fixed so we should look elsewhere." Regardless of which of these we believe, we can still append the phrase "but it's up to the team to figure out whether he can be fixed" to either one.
Without going back and studying up before typing this, I believe you are leaning toward the camp of "Jeimer can't be fixed so we should look elsewhere." Is that true?