Pretty sure this is Edinburg. Go to Google streetview of US-281 south of Canton Road facing north and you can see the Best Western to the right, Oil Can Harry's to the right, and the KFC and La Rose ahead on the left. The gas station is different, but the Google Streetview was in June 2022. You can also see in the streetview on the NE corner the sign that says daily drink specials. I even was able to match up the phone numbers.