Playing games with hiding him on the roster defeats the purpose. Either you DFA him or you make him a part of the team in some regard. I vote for the latter, but in a reduced playing time scenario. Let him retire as planned—we’ve gone this long, why sully the relationship at this point? He retires as a Tiger on his own terms. We have enough versatile position players, that we can carry a part-time DH.