I don't know what's true and I don't take Rosenthal's story as gospel. I think it's more likely Rodriguez changed his mind and said no and then his agent said, "what if we can get them to extend it another year?".
In the end though, I just want the Tigers to have a good pitcher on their team.
Edit: Second edit made no sense, so I erased it!