Given your observations, and that losses don't matter the rest of the way, I guess the question would be whether playing the harder physical game in the NHL gets him to where he need to be faster or just impedes his ability to progress. I don't know if there is any universally true answer to which way to go, we assume the Wings' brains has some kind of criteria list for deciding that.