The Tigers send the runners on steals with two outs regularly. And because Hunch is not an incompetent moron we can safely assume he did not call a hit and run on a 1-2 count when the pitcher is likely going to try and get Greene to chase a pitch.
Torres has 4 SB on the year BTW, so it's incredibly asinine to act like they would never send him.
Also, the Tigers would rather have Torrest thrown out stealing than have Riley batting in a 1-2 count with 2 outs.