80% of denmark is fully vaccinated and cases are increasing. "cases" will continue to happen because its an infectious disease.
of those cases in denmark, 99.8% of them are mild.
the point being, just counting "cases" isnt a great measure anymore, imo. continue to work to vaccinate and remediate and continue to lower the risk of the virus to people who do get it. the fact that "cases" are increasing isnt a reason for real alarm, imo.