I mean i think worried someone may burn you in a playoff game that may or may not happen is aiming a bit too far and eliminating any team as a trade partner.
Its one thing to not trade in a division that you are guaranteed to play twice.
We don't play the Eagles until 2024/25 minus a playoff game that could or not happen. If we're not trading off injured running backs to teams like that, it eliminates 31 other teams.