My issue with using AI for something like that is it seems like it would take me just as long to ask the question as it would be to just write the email.
In my job I'm often faced with the dilemma of trying to systematically process something or manually. Often times manual wins out because the prep work and explanation to our tech people would take longer, or if not longer, would be more difficult. Manual processes also allows for some multi tasking, ie doing it during a meeting, (or while I am watching Wimbledon)